岳阳楼记翻译简短版

大家好，今天小编和大家分享一下 。很多人不知道岳阳楼的简称。下面详细解释一下
。现在让我们来看看！

1.李青四年(1044)春 ，滕被贬为越州太守。第二年，政事顺利
，人民幸福，许多长期被忽视的事业重新建立起来 。还重修了岳阳楼 ，扩大了旧规模
，并在上面镌刻了唐代圣贤和当代人的诗词赋
。(滕)让(我)写一篇文章来描述这件事。

2.我看到了集中在洞庭湖上的那巴陵县的美丽风光 。洞庭湖连接着远处的群山，它吞噬着长江的水
。水波浩荡 ，无边无际。或早或晚(一天之内)
，时阴时晴，场景千变万化 。这是岳阳楼的壮丽景观
。前人已经详细描述过了。但因为它通向北方的巫峡 ，南方的潇湘水
，所以被贬调外地的官员和南来北往的诗人，大多在这里相会 。(他们)看到自然风景引发的感受大概会不一样吧？

3.若雨密 ，有时整月无晴天
，寒风呼啸，浊浪冲天 ，日月星辰掩其光辉，山峦掩其形相；商人和游客过不去
，桅杆倒了，船桨断了；傍晚 ，天昏地暗
，虎嚎猿啼
。(此时)登上岳阳楼，会有离开京城的感觉 ，想念家乡
，担心(别人)说坏话，害怕批评指责。眼神里充满了压抑 ，你难过到了极点 。

4.至于温暖的春风和阳光明媚的日子
，湖面平静，天空碧绿而辽阔。沙鸥时而飞 ，时而停
，美丽的鱼儿在湖中游弋；湖岸的草，沙洲上的兰花 ，香气四溢，植被茂盛
。有时
，一大片烟雾完全消散，皎洁的月光倾泻千里 ，水波(月光下)闪着金光；没有风的时候
，静谧的月影像一块沉入水中的玉石，与渔歌相呼应。这样的乐趣怎么会没有尽头呢！(此时)登上岳阳楼 ，你会有一个开放的心态
，一个开朗的精神，忘却荣辱得失 ，举杯迎柔风
，一片欢腾！

5.哦！我曾探究过古代品德高尚的人的思想，可能与以上两种心境不同 。为什么？他们不因外物、个人得失而快乐或悲伤；在朝廷做官的人 ，忧民；不在朝廷为官的人担心君王
。这样一来
，我也担心在朝为官，也担心在野为民。这样的话 ，你什么时候才会幸福？非要说“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 ”吗？唉！如果没有这样的人
，我会和谁在一起？

6.写于清历六年(1046年)九月十五日 。

上面解释了岳阳楼翻译的简写本
。希望能帮到大家。如果有任何错误，请联系小月进行更正 。